Eight teams enter the finals and compete for the champion on Oct 25-28 in Taipan. [Photo/colorful Guizhou network]

10月25日至28日臺盤鄉，八支隊伍進入決賽角逐冠軍。

The finals of the Village Basketball Association (VBA) are being held from Oct 25 to 28 in Taijiang county's Taipan village, Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture, Southwest China's Guizhou province.

10月25日至28日，全國和美鄉村籃球大賽（村BA）總決賽在中國西南貴州省黔東南州臺江縣臺盤村舉行。

After the competitions in the northeast, southwest, northwest, and southeast regions, a total of eight teams entered the national finals.

經過在全國東北、西南、西北、東南四大賽區的激烈角逐，8支代表隊進入全國總決賽。

The teams include Guizhou's Shangzhong town and Chongqing's Changsha town in the southwest region, Guangdong's Dalang town and Guangdong's Shaxi town in the southeast region, Gansu's Chuimatan town and Ningxia's Sanying town in the northwest region, and Shandong's Leping town and Shandong's Yuezhuang town in the northeast region.

這八支隊伍分別是西南賽區的貴州省黔東南州黎平縣尚重鎮代表隊、重慶市開州區長沙鎮代表隊，東南賽區的廣東省東莞市大朗鎮代表隊、廣東省中山市沙溪鎮代表隊，西北賽區的甘肅省臨夏州積石山縣吹麻灘鎮代表隊、寧夏回族自治區固原市原州區三營鎮代表隊，東北賽區的山東省聊城市茌平區樂平鋪鎮代表隊、山東省淄博市沂源縣悅莊鎮代表隊。

There are a total of 16 matches, including group stage, semi-finals, third and fourth place playoffs, and the championship final.

8支隊伍將在4天內舉行包括小組賽、半決賽、第三第四名角逐等16場比賽，最終角逐冠軍。

During the finals, a VBA themed cultural park will open in Taipan on Oct 25. Meanwhile, Taijiang will attract investment and promote the sports and tourism equipment manufacturing industry.

總決賽期間，10月25日“村BA”主題文化公園將在臺盤揭幕，從而吸引更多投資，促進當地體育和文旅制造業發展。

Emphasis will be placed on the combination of rural sports and cultural creative development. A promotion conference for cultural creative products is scheduled to be held during the finals.

旨在推動鄉村體育與文創產業發展，總決賽期間還計劃舉辦文創產品推介會。

On the evening of Oct 29, the "Champion's Night" event will also be held in the Zimei Square of Taijiang county.

10月29日晚，“冠軍之夜”將在臺江縣姊妹廣場舉行。

Source: eguizhou

Editor: Lai Yingying

Senior Editor: Pang Bo